スポンサードリンク

  インターネットで情報や情報の記載されているホームページを探し出そうとする場合、一番多い方法はインターネット検索サイトで、探したい単語を入力して検索結果から探し出すことですね。

仕事上、頻繁に日本語検索を行う必要のある方なら大概の場合、日本語の奥の深さと言っていいやら、コンピュータと日本語は相性が悪いと思ったり、小さい壁に突き当たるのです。

少し前にテレビコマーシャルでやっていましたが、ラーメンを検索しようとすると、

ラーメン(カタカナ)

らーめん(平仮名)

拉麺(漢字)

と三種類で同じ物を表現していますね。

更に送りがなの問題

見積もり(私の漢字辞書で最初に変換されて出てくる状態)

見積り(送りがなとして一番正しい気がします)

見積(見積書として提出する場合この表現が一般的ですね)

どの入力をしてもそれなりの検索をしてくれますが、検索総件数や順位は微妙に違ってきています。

むかし”ドラえもん”の正しい表記なんて話題も有りましたが。

ラーメンとかドラえもんなら良いのですが、個別の商品名とか会社名の場合は送りがなが違っていると出てこないことが多いのです。

電気店でも○○電気、○○電機、○○電器とありまして間違えると検索しても出てこないのです。

解決方法としてインターネット上の日本語を簡素化・・・出来るわけ無いですね。

すべて平仮名で入れると漢字に変換した結果が場合によって数種類出てきて当たってそうな変換名でOKすると検索される、よく分からなければ全ての漢字変換と送りがなで検索する方法はだめでしょうか?

追伸

日本語検索技術も随分と進んできまして表記のゆれなども考慮して検索されるようになってきましたが、インターネットに氾濫する文字情報も爆発的に増えてきたのでありまして、検索する側も選別が大変になってきているのです。

スポンサードリンク

関連コラム

  1. ブログ弁慶と企業内のコミニケーション
  2. 音声による文字入力
  3. 喋る事と文字で表現する事
  4. 日本社会の二極化
  5. サテライトオフィス
  6. ないた赤おに、について考える
  7. Web上で名刺の整理
  8. 公共の場所で大声の人間が多過ぎると思いませんか?
  9. 個人の身元確認について考える
  10. ブログの文字が小さい
  11. フードファイト
  12. 魚藍坂近辺昼飯事情
  13. 健康関連商品は何故ブームで終わることが多いのか?
  14. 回転ずしの実力
  15. 秋葉原周辺、食事事情
  16. 気にしたって始まらないトニカク書き飛ばそう
  17. メールマガジン原稿執筆代行
  18. 新刊が売れない、出版不況について
  19. 雑誌の発行部数と公称部数
  20. メール便とDM
  21. イミダス、知恵蔵、現代用語の基礎知識
  22. 羊頭狗肉と本コラム
  23. ビールテイスト飲料、ノンアルコールビール
  24. 除菌機能付き空気清浄機
  25. 無洗米
  26. 漢字が書けない
  27. 幻の地酒、玄米、その他多数
  28. お金の有るところにお金は集まる。
  29. 風鈴と扇子
  30. 献血
  31. アルコール式お筆先
  32. 遂にNo100コラム中毒一歩手前?
  33. 競馬場の危機一発
  34. ホームレス自立支援
  35. 捨てる能力と拾う力
  36. 消費者金融広告大氾濫時代
  37. オウム真理教教祖、麻原彰晃に死刑判決
  38. 国際競争力
  39. UFOと矢追純一と世界平和
  40. 月曜日は雨が多い?
  41. 北朝鮮の軍事力、交渉力
  42. ら抜き言葉と正しい日本語
  43. 除草剤と草刈の問題
  44. アメリカ大統領選挙結果予測など
  45. 泥沼化のイラクと自衛隊派遣問題と解決策は?
  46. 鳥インフルエンザと生卵
  47. 価格誤表記とショッピングカート
  48. 日本語検索の問題
  49. 共産党と 筆坂秀世さん
  50. 消火器の訪問販売が来た
  51. 世帯平均所得
  52. 守秘義務、守秘契約
  53. 消費税総額表示と納品書・請求書の問題
  54. 名刺印刷
  55. 債権回収代行
  56. ランドセルの季節
  57. サマータイム
  58. ゴミの分別回収と地域ルール
  59. 太陽は地球の周囲を回っている
  60. リコール制度
  61. 消費税総額4月から表示義務化
  62. オレオレ詐欺
  63. 架空請求
  64. NHK受信料未納問題
  65. 迷惑電話、電話セールス
  66. 山岳保険と山岳救助隊
  67. 天気予報、当たらない長期予報と民間天気予報会社
  68. 国内農業保護政策
  69. 餃子の焼き方
  70. 生命保険、保険料の節約方法。保険料を安くする方法と保険の選び方
  71. バイクを高く売る方法
  72. 引越を安くする方法
  73. 誕生花一覧
  74. 年賀状素材と無料ダウンロード

スポンサードリンク

営業力アップ著作権

コーチングメニュー

ページのトップへ戻る